AI and human-verified transcription and subtitles with subtitle editor.
Quick answer
Free SRT generator (2026)
An SRT file is a plain-text subtitle file that YouTube, editors and players can import. These tools transcribe your video and export SRT, but many free plans limit or paywall the export, so check each tool's plan. Uploading your own SRT to YouTube is usually more accurate than relying on auto-captions. We found 10 tools that match. 8 have a free option.
Cloud subtitling and translation tool for video, audio and caption files.
Automatic subtitle generator and translator with collaborative editor.
Transcription, translation and subtitling in 100 languages with NLE integrations.
Browser-based auto subtitling with translation and styled caption export.
Collaborative online editor with AI captions, repurposing and brand kits.
Browser video editor with auto subtitles, resizing, AI avatars and clip tools.
Free mobile and desktop editor from ByteDance with templates, auto captions and AI clipping.
Downloads YouTube subtitle files in SRT, VTT or TXT formats.
Paste a YouTube URL to download its transcript as text, no login required.